Difference between revisions of "Translators"

m (Changed my name (Rodolfo Grave de Peralta) to a wiki link to my new user)
m (German)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Internationalization]]
 
[[Category:Internationalization]]
 
This is the list of persons in charge of the various languages that EiffelStudio supports. In order to better help translators in their work, this list will also include the parts on which each translator is working. This is to avoid two translators working on the same part.
 
This is the list of persons in charge of the various languages that EiffelStudio supports. In order to better help translators in their work, this list will also include the parts on which each translator is working. This is to avoid two translators working on the same part.
 +
 +
Also translators are invited to add their specific translation in the [[Internationalization/translation|translation page]].
  
 
The languages are listed in their English alphabetical order.
 
The languages are listed in their English alphabetical order.
Line 10: Line 12:
 
'''Responsible''': [[User:Jfiat| Jocelyn Fiat]]
 
'''Responsible''': [[User:Jfiat| Jocelyn Fiat]]
  
== German ==
+
== [[Internationalization/translation/German|German]] ==
 
'''Responsible''': [[User:Juliant| Julian Tschannen]]
 
'''Responsible''': [[User:Juliant| Julian Tschannen]]
 +
 +
'''Contributors''': [[User:Karsten Heusser| Karsten Heusser]]
  
 
== Russian ==
 
== Russian ==
 
'''Responsible''': [[User:Alexander Kogtenkov| Alexander Kogtenkov]]
 
'''Responsible''': [[User:Alexander Kogtenkov| Alexander Kogtenkov]]
  
== Spanish ==
+
== [[Internationalization/translation/spanish|Spanish]] ==
 
'''Responsible''': [[User:RodolfoGrave| Rodolfo Grave de Peralta]]
 
'''Responsible''': [[User:RodolfoGrave| Rodolfo Grave de Peralta]]
  
 
'''Contributors''': Chema Tercero
 
'''Contributors''': Chema Tercero

Latest revision as of 09:01, 6 June 2007

This is the list of persons in charge of the various languages that EiffelStudio supports. In order to better help translators in their work, this list will also include the parts on which each translator is working. This is to avoid two translators working on the same part.

Also translators are invited to add their specific translation in the translation page.

The languages are listed in their English alphabetical order.

Chinese

Responsible: Tao Feng

French

Responsible: Jocelyn Fiat

German

Responsible: Julian Tschannen

Contributors: Karsten Heusser

Russian

Responsible: Alexander Kogtenkov

Spanish

Responsible: Rodolfo Grave de Peralta

Contributors: Chema Tercero